A look back at the trademark sound, which has since been repurposed by a swarm of producers and snack commercials alike