Scientists have created an experimental device that putters around inside the stomach to help antibiotics work better