This auction benefitting the Museum of Contemporary Art Detroit had designers to create one-off ornaments that put baubles to shame