In a hyperpartisan news environment, spilled secrets can destabilize those in power — and those in the press