Robots may not have learned to feel empathy yet, but they're already pretty good at getting humans to do so