The occult pseudoscience is being revived by composer Daniel Wilson to create electronic music from an unexpected source