The minds behind Pun + Projects emphasize quality ingredients and attempt to keep pace with global restaurant trends