The rapper on how she got ordained, and her unconventional bi-monthly church service in Brooklyn