Marchers wearing brains, resistors, and double-helix strands on their heads will all be in Washington on Earth Day