Barlour will serve scoops of boozy ice cream in addition to ice cream "flights" served in shot glasses