Analyzing him through the filter of The Apprentice may be the key to understanding the fringe candidate’s absurd success