“It’s completely different from coffee ice cream: richer when it comes to flavor, without being bitter or sour,” Ansel says