Nicolas Amiard released a series of awesome photo edits for Paris' massive tattoo exhibition... and we kinda like them more than the originals