while putting a tattoo parlor in a Whole Foods–esque grocery store may seem absurd, it really makes perfect sense, for better or for worse