26-year-old woman underwent the first-ever uterus transplant at Cleveland Clinic and is in stable condition