Kelly Beeman had no idea that a little lark on Instagram a little under a year ago would launch her dream career, and yet it did