The company’s streaming service as well as its entertainment software has come under fire. But the saving grace is its artisanal playlists
