Ancolie's choice of packaging isn't just hipster bait, it's a step towards a more sustainable approach to waste