Zhang Yuanan shares her unique account as the rare correspondent from her news organization