When he was coachless, this Kenyan improvised by watching videos at a cyber cafe. And now he's favored for gold.