After a summer of crappy blockbusters, we’re celebrating the midbudget wonders that slipped under the rug.