At this island-themed eatery in the wealthiest county in America, there’s no shortage of aquatic spectacles.