The atmosphere of this immersive, digitally responsive cafe responds and changes to the outside weather