This injured female cyclist rode 2,000 miles across the country alone, and got a profound experience in return