David Murray is the Irish designer who swathes your favorite fictional characters in swanky runway looks