The performer and cultural advocate says she’s absolutely ready to take on the nightlife challenges facing the capital