Meaty delights abound at Bloomfield and company's butcher shop/eatery, and the Upper West Side is a much better place for it