On behalf of Brazilian artist Hélio Oiticica, you’re encouraged to hang out, listen to music, and snooze