This culinary genius worked so hard that he almost lost his sight to a mysterious disease—and kept it a secret