Research Lab scientists are collaborating with biologists to engineer organisms to control devices