The mastermind behind Kith talks about selling Timberlands to Jay Z, his burgeoning retail empire, and why he looks up to Ralph Lauren