From the projects of Chicago’s West Side to the pristine streets of Tokyo, the sub-genre’s where it’s at