How the movement became a predominant force in American pop culture—and where the light might shine next