It’s not the immensity or even the inscrutability, but that it reduces physical law to happenstance