Thugger never actually turned up for the ‘Wyclef Jean’ shoot, though the end result might be better than ever imagined