Surfing the app on a trip back home can be a way of regressing, or imagining what life would be like if you never left