Beyond Sushi will open three restaurants this year —including a full-service place, with booze