But it’s also the latest chapter in the battle between consumers and advertisers in the digital age