Billy McFarland wanted to create a luxurious music getaway in the Bahamas. He did not succeed.