The second iteration of #GucciGram -- the Italian brand’s collaborative Instagram initiative -- puts a modern spin on a storied Eastern art tradition.