Streaming new high-profile albums are beneficial for major artists, but a bit tricky for fans and labels alike